You can control lights, fans, humidifiers, portable heaters, and outdoor electric appliances according to the product specifications (pay attention to the maximum current).
Yes, there is an option in HomeKit to either keep them as one unit or separate them. You can name and operate them independently.